查看原文
其他

犹太成人礼 | 不一样的成人方式

希伯来沙龙 以色列计划 2020-02-18

关注✡以色列计划✡——你的以色列及犹太百科全书!

成长意味着什么?小时候总想着长大就会有更多的自由,可后来才明白,成长也意味着责任。


在犹太习俗中,每一位父母们都会为孩子举行成人礼,并通过这个特殊的方式让他们明白自己已经长大,从今天起需要对自己的一言一行负责。

1

什么是成人礼

成人礼在希伯来语为בַּר מִצְוָה“Bar Mitzvah”,中文为“诫命之子”,其含义是“大到能够承担诫命的年龄”; 为女生举行的受诫礼则称为 בַּת מִצְוָה “Bat Mitzvah”,译为“诫命之女”。


“Bar Mitzvah”一词源于《塔木德》,书中写道,年满13周岁的犹太男子已被视为“成人”,他们的誓言具有法律约束力。举行成人礼,意味着孩子达到精神、道德和宗教的成熟阶段,他们将享有大人的权利,也应该向大人一样对自己的行为负责。

根据犹太教律法,年满13周岁的犹太男子必须遵守犹太教的613条诫命,宗教义务也只由男孩子来承担,因此历史上犹太成人礼只为男孩子举行,随着男女平等观念的深入和普及,除了极端正统派外,其他教派开始为年满12周岁的的犹太女子举行成人礼,如今犹太女子的成人礼与男子成人礼已无太多差别。

2

仪式与庆祝

成人礼通常安排在男子13周岁、女子12周岁后的第一个安息日(犹太历每周第七天,周五日落到周六日落之间)。在仪式上,受礼人用希伯来语朗诵一段《托拉》的相关章节,宣誓自己将终身遵照犹太教的教义生活,终身献身《托拉》,并感谢父母多年来的教育之恩。

以色列成立后,成人礼不仅仅只是个宗教仪式,它也意味着父母完成了对子母应尽的义务,也意味着教育是父母给予自己孩子最珍贵、最完美的礼物。犹太父母十分重视成人礼,在庆典活动前,他们会向所有亲朋好友发送正式邀请。在受诫礼后会设宴款待,而到场的客人会在这时向受礼人赠送礼物,献上美好的祝福。


3

西墙成人礼

很多父母会选择在西墙举行隆重的成人礼。约柜保存着最重要的犹太律法,成人礼当日,家庭里的男性成员陪伴儿子来到约柜前,取出《托拉》经卷,放在男孩面前,男孩身着标准服饰,在拉比的解读下诵读经文,以表示自己已经是一名犹太成年人,同时要为自己的人生负责。


在哭墙,女性是无法进入男性祷告区的,所以在成人礼上,母亲只能在屏风另一边观望,并将糖果扔进男性祷告区域,以此祝贺和祝福儿子。

也有很多犹太父母会从世界各地赶到西墙为自己的孩子举行成人礼。


4

赠送礼物

一般犹太人赠送的成人礼礼物有具有宗教和教育意义的书本、书写工具、储蓄公债、礼券和钱,而现金是十分常见的成人礼礼物,许多家庭会选择将这笔钱的一部分捐给慈善机构,而剩余的将用于孩子日后深造的费用。

祈祷披巾是成年男孩子从父亲那里收到的最具有象征性的礼物,以提醒孩子与上帝之约和肩负的责任。

犹太女子在成人礼上还会收到珠宝,安息日蜡烛也是常见的礼物,因为她们将会在成人礼仪式上点燃蜡烛。

猜你喜欢

有奖 | 国际网络安全大会暨展览将于月底在以色列举行

一代人的旋律:מה אֲבָרֵךְ

以色列计划 

长按二维码关注


专注于以色列与中东及中以关系!

Israel Plan Organization | Related with Israel

中以联合的以色列专业非盈利机构

文化 | 经济 | 旅游 | 军事 | 历史 | 科技 | 信仰 | 艺术


点击标题下方“以色列计划”一键关注

投稿:tg@israelplan.org

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存